← All IntelIntel / post 
Sakana Translate switches to the Namazu model generation
- Source
- Sakana AI
- Date
🐟日英翻訳をもっと深く、自然に🐟 本日、Sakana AIは翻訳サービス「Sakana Translate」の翻訳モデルを新世代「Sakana Namazu」に新機能「Sakana Translate」を追加しました。 Sakana Translateを試す：https://t.co/LN14dmsH7p 🐟
ブログ：https://t.co/pMrtrMR8A3 Sakana Namazuは、日本語と、その背景にある文化や文脈の理解を重視して開発してきたモデルシリーズです。 例えば「お宮参り」のような日本独特の表現も、意味を汲み取ったうえで自然な英語に翻訳します。
翻訳品質を定量的に確かめるため、自社開発の評価手法「TransEvalnia」で検証しました。日英翻訳160件の1対1比較において、すべての比較対象に対して、Sakana Translateの出力が優れていると判定された割合が50%を上回りました。 日本語や日本文化に深い理解のあるSakana Namazuだからこそ、日本語 話者が使いやすい翻訳を実現しました。
Sakana Translateをアップデート：翻訳モデルに新世代「Sakana Namazu」を搭載 Sakana Translateを試す： https://t.co/LN14dmsH7p ブログ：https://t.co/pMrtrMR8A3
Why it matters
A Japanese-first model line now backs Sakana's public translation product, with head-to-head results scored by the lab's own TransEvalnia method rather than generic machine-translation metrics.
Read the source ↗x.com
More from Sakana AI
Recommended reads
Comments
Checking sign-in…
Loading comments…